手机网投网站

沈阳斯特翻译咨询有限公司

口语翻译的交替口译怎么收费?

信息来源:斯特信息中心发布时间:2020/5/29 3:46:12

       口译中的交替传译,在翻译行业也被称之为“交传”或“交替翻译”。字面理解就是一替一个儿地翻译。例如现场参与谈判的人是五人,这五人的发言,通常是由现场的一位翻译承担到底的。应该说,交传,是众多口语形式中相对最累的形式,而且也应该是最难的。交传,必需在无稿状态下进行,即使是大会主持的传译,也应如此。本文所说的“交传”未包括普通陪同型口译。“交传”,对翻译人员的水平、素质、甚至体能,都有很高的要求。需要译员具有良好的职业天赋+过人的勤奋努力+超强的记忆力和复述能力。交传译员能力的高低,对现场沟通效果起着至关重要的作用。这也是交替传译收费标准较高的理由。

       交替传译怎么收费?一个小时多少钱?英语口译一天多少钱?搜索结果差不多可以说五花八门,有点令人眼花缭乱。其实,不是状态无序,也下不是无章可循,确实是口译场合和要求的多样化,影响着报价的多样性。所以,无论哪种情况,都仅供做参考。例如,有用户会说,我们这次口译不难,派个人来就行。因为译员的能力和级别对报价的影响是显而易见的,于是,有个别用户会把要求说得很低,为的是省钱。结果派作出的译员往往胜任不了现场工作。建议用户在委托翻译公司提供口语译员时,不仅仅要盯住价格,更要多了解译员的背景和能力。以经济的性价比,请到最适合自己的译员,这才是正道。

口语翻译报价参考

登陆如下地址,了解更多口译报价

http://xinsirong.com/content/yhxz.html

交传分类:一般陪同、商务陪同、商务谈判、技术沟通、技术培训、国际会议交传,细分还会有很多,但大致归类,不外乎如此。

服务热线:13236627328(微信同步)13940412658

在线咨询:www.Lnsite.net

咨询电话:024-22820048 

业务QQ:   453734858    1323106329
邮件详询:Lnsite@163.com
斯特公司的专业翻译能力助力您项目成功、事业有成。 


现在致电 13940412658 OR 查看更多联系方式 →

城市分站:

北京翻译公司 沈阳翻译公司 大连翻译公司 鞍山翻译公司 抚顺翻译公司 本溪翻译公司 丹东翻译公司 锦州翻译公司 营口翻译公司 阜新翻译公司 辽阳翻译公司 盘锦翻译公司 铁岭翻译公司 朝阳翻译公司 葫芦岛翻译公司 长春翻译公司 上海翻译公司 广州翻译公司
Go To Top 回顶部